Sens du Mot 血肉の争い

けつにくのあらそい ketsuniku no arasoi

血肉の争い se lit けつにくのあらそい (ketsuniku no arasoi) et signifie lutte fratricide.

Sens

Français

  1. lutte fratricide
  2. conflit familial
  3. querelle de famille
  4. querelle familiale
  5. dispute entre parents
  6. discorde entre proches

Anglais

  1. family quarrel

Lecture

Kana

けつにくのあらそい

Romaji

ketsuniku no arasoi

Suite des Traits

5 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 107359 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

血は争えない

ちはあらそえない

tel père, tel fils

like father, like son

血肉

けつにく

chair et sang

flesh and blood

血肉化

けつにくか

incorporation

incorporation

血管肉腫

けっかんにくしゅ

angiosarcome

angiosarcoma

骨肉の争い

こつにくのあらそい

conflit familial

family quarrel

血管拡張性肉芽腫

けっかんかくちょうせいにくがしゅ

granulome pyogénique

pyogenic granuloma

血湧き肉躍る

ちわきにくおどる

vibrer d'émotion

to tingle with excitement

血合い

ちあい

sangacho

meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine

sang

blood

血管

けっかん

vaisseau sanguin

blood vessel