Sens du Mot 行きがかり上

いきがかりじょう ikigakarijou

行きがかり上 se lit いきがかりじょう (ikigakarijou) et signifie vu les circonstances.

Sens

Français

  1. vu les circonstances
  2. par la force des choses
  3. étant donné la situation
  4. compte tenu des circonstances
  5. vu la situation
  6. en raison de la situation

Anglais

  1. by force of circumstance
  2. in the circumstances
  3. given the circumstances

Lecture

Kana

いきがかりじょう

Romaji

ikigakarijou

Variantes d’Écriture

  • 行きがかり上 ゆきがかりじょう yukigakarijou
  • 行き掛かり上 いきがかりじょう ikigakarijou
  • 行き掛かり上 ゆきがかりじょう yukigakarijou
  • 行き掛り上 いきがかりじょう ikigakarijou
  • 行き掛り上 ゆきがかりじょう yukigakarijou

Suite des Traits

6 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 103485 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

行き来

ゆきき

va-et-vient

street traffic

行き

ゆき

voyage aller

bound for ...

行う

おこなう

effectuer

to perform

ぎょう

ligne

carya (austerities)

行く

いく

mourir

to die

行き先

いきさき

destination

destination

行く先

ゆくさき

destination

destination

行間

ぎょうかん

interligne

line-spacing in text

行けません

いけません

ne pas devoir faire

cannot go

行い

おこない

conduite

asceticism

行人

こうじん

passant

passer-by