Sens du Mot 行けません

私は行けません。

Je ne peux pas y aller.

明日は行けません。

Je ne peux pas venir demain.

９時には行けません。

À neuf heures je ne peux pas y aller.

ごめんなさい、私は行けません。

Veuillez m'excuser, je ne peux y aller.

６日間学校に行けませんでした。

J'ai manqué l'école pendant six jours.

彼女のルックスに騙されては行けません。

Ne te laisse pas tromper par son apparence.

雨のため、私たちは海へ行けませんでした。

À cause de la pluie, nous ne pouvions aller à la plage.

雨のため、私たちはビーチへ行けませんでした。

À cause de la pluie, nous ne pouvions aller à la plage.

暗くなってから彼女を外出させては行けません。

Ne la laisse pas sortir après la tombée de la nuit.

そんなに速く歩いたら、追い付いて行けませんよ。

Je ne peux pas te suivre si tu marches si vite.