Sens du Mot 衣紋掛け

えもんかけ emonkake

衣紋掛け se lit えもんかけ (emonkake) et signifie cintre.

Sens

Français

cintre
portant à vêtements
porte-manteau

Anglais

rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.

Lecture

Kana

えもんかけ

Romaji

emonkake

Variantes d’Écriture

衣紋掛 えもんかけ emonkake

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 139502 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

衣紋

えもん

vêtement

dress

波紋を投げ掛ける

はもんをなげかける

faire des vagues

to cause a stir

鞍掛紋殻

くらかけもんがら

baliste à ventre noir

blackbelly triggerfish (Rhinecanthus verrucosus)

衣食足りて礼節を知る

いしょくたりてれいせつをしる

la politesse vient après la nourriture

well-fed, well-bred

衣料繊維

いりょうせんい

fibre textile

clothing fiber

壁掛け

かべかけ

décoration murale

wall-mounted

振り掛け

ふりかけ

furikake

rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)

遣り掛け

やりかけ

inachevé

unfinished

下駄掛け

げたがけ

porter des getas

wearing wooden clogs

河津掛け

かわづがけ

kawazu-gake

hooking backward counter throw

衣料

いりょう

vêtements

clothing

衣装

いしょう

costume

clothing