Sens du Mot 衣装道楽

いしょうどうらく ishoudouraku

衣装道楽 se lit いしょうどうらく (ishoudouraku) et signifie goût pour les beaux vêtements.

Sens

Français

  1. goût pour les beaux vêtements
  2. faiblesse pour les vêtements élégants
  3. dépenses excessives en vêtements
  4. amour des beaux vêtements
  5. extravagance vestimentaire
  6. passion pour la mode
  7. faiblesse pour les beaux vêtements

Anglais

  1. love of fine clothing
  2. weakness for fine clothes
  3. being extravagant in clothing

Lecture

Kana

いしょうどうらく

Romaji

ishoudouraku

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 101947 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

衣装

いしょう

costume

clothing

衣装方

いしょうかた

habilleur

dresser

衣装部屋

いしょうべや

dressing

walk-in closet

衣装合わせ

いしょうあわせ

essayage de costume

dress coordination

衣装持ち

いしょうもち

personne qui a beaucoup de vêtements

owning a lot of clothes

衣装箪笥

いしょうだんす

armoire

wardrobe

道楽

どうらく

hobby

pastime

信楽高原鉄道

しがらきこうげんてつどう

chemin de fer du plateau de Shigaraki

Shigaraki Kōgen Railway Co.

道楽仲間

どうらくなかま

compagnon de plaisirs

companion in one's pleasures

民族衣装

みんぞくいしょう

costume national

national costume

馬子にも衣装

まごにもいしょう

l'habit fait le moine

anybody can look good with the right clothes

舞台衣装

ぶたいいしょう

costumes de scène

(theatrical) costumes