Sens du Mot 衰退一途

すいたいいっと suitaiitto

衰退一途 se lit すいたいいっと (suitaiitto) et signifie déclin continu.

Sens

Français

  1. déclin continu
  2. être sur le déclin
  3. affaiblissement constant
  4. sur la pente descendante
  5. en perte de vitesse
  6. détérioration progressive

Anglais

  1. (falling into a) continuous decline
  2. being on the wane

Lecture

Kana

すいたいいっと

Romaji

suitaiitto

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 81842 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

衰退

すいたい

déclin

decline

衰退期

すいたいき

phase de déclin

phase of decline

忠義一途

ちゅうぎいちず

loyauté absolue

staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)

一途

いちず

déterminé

wholehearted

正直一途

しょうじきいちず

totalement honnête

(of) straightforward honesty

純真一途

じゅんしんいちず

totalement pur et innocent

pure and innocent through and through

仕事一途

しごといちず

entièrement dévoué au travail

singlemindedly devoted to work

一途

いっと

voie

way

一進一退

いっしんいったい

hauts et bas

now advancing and now retreating

二進一退

にしんいったい

deux pas en avant, un pas en arrière

two steps forward, one step back

一歩退く

いっぽひく

faire un pas en arrière

to take a step backward

中途退学

ちゅうとたいがく

abandon scolaire

leaving school during a term