wholeheartedly
Sens du Mot 一途
いちず
ichizu
一途 se lit いちず (ichizu) et signifie déterminé.
Sens
Français
- déterminé
- dévoué
- résolu
- avec ardeur
- sincère
- de tout cœur
- fervent
- avec ferveur
Anglais
- wholehearted
- earnest
- determined
- intent
- single-minded
- straightforward
- devoted to
- doing nothing but
Lecture
Kana
いちず
Romaji
ichizu
Variantes d’Écriture
- 一図 いちず ichizu
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to continue (going along some trend)
(of) straightforward honesty
singlemindedly devoted to work
staunch (steadfast, single-hearted) in one's devotion to his master (lord)
(falling into a) continuous decline
pure and innocent through and through
day before yesterday
year before last
one paragraph
one-to-one
one copy (e.g. of a document)
Phrases d’Exemple
2トムはメアリーに一途です。
Tom n'a d'yeux que pour Marie.
フランス企業の競争力は低下の一途を辿っている。
La compétitivité des entreprises françaises continue de décroître.