two days before yesterday
Sens du Mot 一昨日
一昨日 se lit おととい (ototoi) et signifie avant-hier.
Sens
Français
- avant-hier
Anglais
- day before yesterday
Lecture
Kana
おととい
Romaji
ototoi
Variantes d’Écriture
- 一昨日 いっさくじつ issakujitsu
- 一昨日 おとつい ototsui
Suite des Traits
3 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 121st day of the month
1st day of the month
1st day of the month
year before last
one previous
two years before last (year)
three (days, years, etc.) ago
night before last
two nights before last
night before last
yesterday
Phrases d’Exemple
10一昨日風が吹いた。
Il y a deux jours, le vent soufflait.
一昨日送ったメール読んだ?
Tu as lu le mail que je t'ai envoyé avant-hier ?
一昨日成田に着きました。
Je suis arrivée à Narita avant-hier.
「いつ戻ったの?」「一昨日だよ」
« Quand êtes-vous revenu ? » « Je suis revenu avant-hier. »
一昨日、友達が遊びに来てくれた。
Mes amis m'ont rendu visite avant-hier.
友達がね、一昨日会いにきてくれたの。
Mes amis m'ont rendu visite avant-hier.
一昨日、友達が訪ねてきてくれたんだ。
Des amis sont venus me rendre visite avant-hier.
「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」
« Quand êtes-vous revenu ? » « Je suis revenu avant-hier. »
一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
Il a plu par intermittences depuis avant-hier.
一昨日トムにメールしたのですが、まだ返事は来ていません。
J'ai envoyé un e-mail à Tom avant-hier, mais je n'ai pas encore reçu de réponse.