Sens du Mot 一日

いちにち ichinichi

一日 se lit いちにち (ichinichi) et signifie premier jour du mois.

Sens

Français

  1. premier jour du mois
  2. un jour
  3. toute la journée
  4. le jour entier
  5. le premier du mois

Anglais

  1. 1st day of the month
  2. one day
  3. all day (long)
  4. the whole day
  5. from morning till night

Lecture

Kana

いちにち

Romaji

ichinichi

Variantes d’Écriture

  • 1日 いちじつ ichijitsu
  • 1日 いちにち ichinichi
  • 一日 いちじつ ichijitsu

Suite des Traits

2 caractères • 5 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 657 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

一昨日

おととい

avant-hier

day before yesterday

一日中

いちにちじゅう

toute la journée

all day long

日本一

にほんいち

le meilleur du Japon

Japan's best

日一日と

ひいちにちと

jour après jour

day by day

一人

ひとり

une personne

one person

一人前

いちにんまえ

adulte

adult

一時

ひととき

un moment

two-hour period

ひとつ

un

(not) even

一時

いちじ

une heure

one o'clock

一生

いっしょう

toute la vie

(the only, the greatest, etc.) of one's life

一一

いちいち

un par un

one-by-one

一円

いちえん

un yen

one yen

Phrases d’Exemple

10

わたしはいちにちじゅうねていました。

J'ai dormi toute la journée.

Bonne journée !

C'est le premier avril.

Pouvez-vous prendre un jour de congé ?

Je dormis tout le jour.

Il plut toute la journée.

Il a dormi toute la journée.

Je vais passer une bonne journée.

J'ai lu tout le livre en une journée.

Je me sentais déprimé toute la journée.