one part
Sens du Mot 一部
一部 se lit いちぶ (ichibu) et signifie une partie.
Sens
Français
- une partie
- une section
- une portion
- un exemplaire
- une copie
Anglais
- one copy (e.g. of a document)
- one part
- one portion
- one section
- some
Lecture
Kana
いちぶ
Romaji
ichibu
Suite des Traits
2 caractères • 12 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12full particulars
under-insurance
partial relaxation
First Section of the Tokyo Stock Exchange
First Section of the Tokyo Stock Exchange
one copy each
assistant chief of staff, g1
partial match
day before yesterday
year before last
one paragraph
Phrases d’Exemple
10新聞を一部ください。
しんぶんをいちぶください。
Un exemplaire du journal, s'il vous plaît.
問題の一部しか理解できなかった。
もんだいのいちぶしかりかいできなかった。
Je n'ai pu comprendre qu'une partie du problème.
屋根の一部が吹っ飛んだ。
Une partie du toit a été emportée.
人間は自然の一部である。
L'homme fait partie de la nature.
絶滅は進化の一部である。
L'extinction est un élément de l'évolution.
屋根の一部が剥がれ落ちた。
Un pan du toit s'est détaché.
彼女は計画を一部変更した。
Elle altéra ses plans.
時とは、永遠の一部分である。
Le temps fait partie de l'éternité.
歴史学は人文科学の一部門である。
L'Histoire est une branche des humanités.
一部の疾患の原因は欠陥遺伝子です。
Certaines maladies sont causées par un gène défectueux.