Sens du Mot 西京味噌

さいきょうみそ saikyoumiso

西京味噌 se lit さいきょうみそ (saikyoumiso) et signifie miso de Saikyo.

Sens

Français

miso de Saikyo
miso blanc doux de Kyoto
miso saikyo
miso blanc doux
miso de Kyoto
pâte sucrée de haricot blanc de style Kyoto (surtout pour mariner le poisson)

Anglais

Kyoto-style miso
Kyoto-style sweet white bean paste (esp. used for pickling fish)

Lecture

Kana

さいきょうみそ

Romaji

saikyoumiso

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 147601 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

西の京養護学校

にしのきょうようごがっこう

École d'enseignement spécialisé Nishinokyō

Nishinokyō Special Needs School (older name style)

西東京科学大学

にしとうきょうかがくだいがく

Université des sciences de Nishi-Tokyo

Nishitoukyōkagaku University

西京焼き

さいきょうやき

saikyo-yaki

西京

さいきょう

capitale de l'ouest

western capital

西京漬け

さいきょうづけ

saikyo-zuke

味噌

みそ

miso

innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso

手前味噌

てまえみそ

se jeter des fleurs

self-flattery

米味噌

こめみそ

miso de riz

rice miso

合わせ味噌

あわせみそ

miso mélangé

combined miso (e.g. white and red)

ゴマ味噌

ごまみそ

pâte de miso et de sésame

paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.

なめ味噌

なめみそ

miso assaisonné

flavoured miso

白味噌

しろみそ

miso blanc

white miso