Sens du Mot 西国三十三所

さいごくさんじゅうさんしょ saigokusanjuusansho

西国三十三所 se lit さいごくさんじゅうさんしょ (saigokusanjuusansho) et signifie trente-trois temples de Saigoku.

Sens

Français

  1. trente-trois temples de Saigoku
  2. pèlerinage de Kannon à Saigoku
  3. trente-trois lieux saints de Saigoku
  4. pèlerinage de Saigoku
  5. les trente-trois temples de saikoku
  6. pèlerinage de saikoku
  7. les 33 temples de Kannon du Kinki
  8. Saigoku Sanjūsansho

Anglais

  1. thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara)

Lecture

Kana

さいごくさんじゅうさんしょ

Romaji

saigokusanjuusansho

Variantes d’Écriture

  • 西国三十三所 さいこくさんじゅうさんしょ saikokusanjuusansho

Suite des Traits

6 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 47483 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

三十三所

さんじゅうさんしょ

trente-trois temples sacrés de Kannon

thirty-three temples sacred to Kannon (Avalokitesvara)

四国八十八箇所

しこくはちじゅうはっかしょ

les 88 temples de shikoku

88 temples of Shikoku (holy spots related to Kobo Daishi)

坂東三十三所

ばんどうさんじゅうさんしょ

trente-trois lieux sacrés de Bando

thirty-three sacred places in the Kanto region (which was previously known as Bandō)

秩父三十四所

ちちぶさんじゅうよんしょ

trente-quatre lieux saints de Chichibu

thirty-four (orig. thirty-three) sacred places in and around Chichibu, Saitama Prefecture

西側諸国

にしがわしょこく

pays occidentaux

Western countries

西ローマ帝国

にしろーまていこく

Empire romain d'Occident

Western Roman Empire

西アフリカ諸国中央銀行

にしあふりかしょこくちゅうおうぎんこう

Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest

Banque Centrale des Etas de l'Afrique de l'Ouset

西欧諸国

せいおうしょこく

pays d'Europe occidentale

West European countries

西国巡礼

さいごくじゅんれい

pèlerinage de Saigoku

pilgrimage of the Saigoku-Sanjūsansho (33 temples in the Kinki region)

西国

さいごく

pèlerinage des 33 temples de Kannon

pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon

国連人道問題調整事務所

こくれんじんどうもんだいちょうせいじむしょ

bureau de la coordination des affaires humanitaires

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs

アメリカ合衆国最高裁判所

あめりかがっしゅうこくさいこうさいばんしょ

Cour suprême des États-Unis

Supreme Court of the United States of America