Sens du Mot 西国

さいごく saigoku

西国 se lit さいごく (saigoku) et signifie pèlerinage des 33 temples de Kannon.

Sens

Français

  1. pèlerinage des 33 temples de Kannon
  2. pays occidentaux
  3. ouest du Japon
  4. occident
  5. partie occidentale du Japon
  6. pèlerinage de Saigoku

Anglais

  1. pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon
  2. thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara)
  3. western nations (esp. India or Europe)
  4. western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki)

Lecture

Kana

さいごく

Romaji

saigoku

Variantes d’Écriture

  • 西国 さいこく saikoku

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 東国 Rank 113892 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

西側諸国

にしがわしょこく

pays occidentaux

Western countries

西ローマ帝国

にしろーまていこく

Empire romain d'Occident

Western Roman Empire

西欧諸国

せいおうしょこく

pays d'Europe occidentale

West European countries

西国三十三所

さいごくさんじゅうさんしょ

trente-trois temples de Saigoku

thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara)

西アフリカ諸国中央銀行

にしあふりかしょこくちゅうおうぎんこう

Banque Centrale des États de l'Afrique de l'Ouest

Banque Centrale des Etas de l'Afrique de l'Ouset

西国巡礼

さいごくじゅんれい

pèlerinage de Saigoku

pilgrimage of the Saigoku-Sanjūsansho (33 temples in the Kinki region)

関西国際空港株式会社

かんさいこくさいくうこうかぶしきがいしゃ

Kansai International Airport Co., Ltd.

Kansai International Airport Co., Ltd.

城西国際大学

じょうさいこくさいだいがく

Université internationale Josai

Josai International University

関西外国語大学

かんさいがいこくごだいがく

Université Kansai des Études Étrangères

Kansai University of Foreign Studies

関西国際大学

かんさいこくさいだいがく

Université Internationale du Kansai

Kansai International University

新関西国際空港

しんかんさいこくさいくうこう

Nouvel aéroport international du Kansai

New Kansai International Airport Co., Ltd.

西日本

にしにほん

ouest du Japon

western Japan (usu. Chūbu region and westward)