Sens du Mot 見境なしに

みさかいなしに misakainashini

見境なしに se lit みさかいなしに (misakainashini) et signifie indistinctement.

Sens

Français

  1. indistinctement
  2. sans ménagement
  3. à tort et à travers
  4. sans discernement
  5. sans distinction

Anglais

  1. indiscriminately
  2. giving no heed to

Lecture

Kana

みさかいなしに

Romaji

misakainashini

Suite des Traits

5 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 38511 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

見境

みさかい

distinction

distinction

見境なく

みさかいなく

indistinctement

indiscriminately

見境がつかない

みさかいがつかない

être incapable de distinguer

cannot tell one thing from another

前後の見境もなく

ぜんごのみさかいもなく

témérairement

without considering the consequences

見極める

みきわめる

s'assurer de

to ascertain

見栄

みえ

apparence

pose

見比べる

みくらべる

comparer visuellement

to compare with the eye

見捨てる

みすてる

abandonner

to abandon

見届ける

みとどける

s'assurer

to make sure of

見損なう

みそこなう

mal juger

to misjudge (someone)

見栄え

みばえ

belle apparence

good outward appearance

見極め

みきわめ

constatation

ascertainment