Sens du Mot 見送る

みおくる miokuru

見送る se lit みおくる (miokuru) et signifie accompagner.

Sens

Français

accompagner
dire adieu
reporter
ajourner
voir partir
dire au revoir
enterrer
soigner jusqu'à la mort

Anglais

to follow something with one's eyes until it is out of sight
to take care of someone until he dies
to have someone related or close to you die
to bury someone
to see someone off (at a station, an airport, etc.)
to escort (e.g. home)
to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.)
to postpone

Lecture

Kana

みおくる

Romaji

miokuru

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 出迎える Rank 3687 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

見送り

みおくり

départ

letting a pitch go by

政見放送

せいけんほうそう

émission politique

broadcast of political opinions

見分ける

みわける

distinguer

to distinguish

見立てる

みたてる

diagnostiquer

to diagnose (as)

見つかる

みつかる

être trouvé

to be found

見つける

みつける

trouver

to be used to seeing

見極める

みきわめる

s'assurer de

to ascertain

見つめる

みつめる

regarder fixement

to stare (at)

見る

みる

voir

to experience

見える

みえる

se voir

to come

見合わせる

みあわせる

comparer

to contrast

見違える

みちがえる

à peine reconnaître

to hardly recognise

Phrases d’Exemple

友達を見送るため駅に行ったんだ。

Je suis allé à la gare pour dire au revoir à mon ami.