Sens du Mot 言い残す

いいのこす iinokosu

言い残す se lit いいのこす (iinokosu) et signifie laisser un message.

Sens

Français

  1. laisser un message
  2. oublier de mentionner
  3. laisser par testament
  4. laisser sans dire
  5. omettre de mentionner
  6. dire dans son testament

Anglais

  1. to leave (something) unsaid
  2. to forget to mention
  3. to leave word with (a person)
  4. to state in one's will

Lecture

Kana

いいのこす

Romaji

iinokosu

Variantes d’Écriture

  • 言残す いいのこす iinokosu

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 20098 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

言葉を残す

ことばをのこす

laisser certaines choses sans dire

to leave some things unsaid

言い表す

いいあらわす

exprimer

to confess

言い返す

いいかえす

répliquer

to say over

言い渡す

いいわたす

annoncer

to announce

言い出す

いいだす

proposer

to be the first to say

言葉

ことば

mot

language

言論

げんろん

discours

(one's) speech

言い回し

いいまわし

expression

expression

言い過ぎる

いいすぎる

trop parler

to talk or say too much

言い渡し

いいわたし

sentence

sentence

言い伝え

いいつたえ

tradition

tradition

言い合う

いいあう

se disputer

to quarrel

Phrases d’Exemple

1

Eh bien, c'est l'heure de ta décapitation. N'as-tu pas quelques dernières paroles ?