to leave (something) unsaid
Sens du Mot 言葉を残す
ことばをのこす
kotoba o nokosu
言葉を残す se lit ことばをのこす (kotoba o nokosu) et signifie laisser certaines choses sans dire.
Sens
Français
- laisser certaines choses sans dire
- laisser des mots en héritage
- dire pour la postérité
- prononcer ses derniers mots
- laisser un message
- laisser ses dernières paroles
- laisser des paroles
- prononcer ses dernières paroles
Anglais
- to leave some things unsaid
- to leave words (behind one, e.g. after death)
- to say (for posterity)
- to utter last words
Lecture
Kana
ことばをのこす
Romaji
kotoba o nokosu
Suite des Traits
5 caractères • 34 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to exchange words
to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade someone or explain something, etc.)
language
as stated
at a loss for words
word choice
number of words
ineffable
to choose one's words (with care)
to exchange words
waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)