Sens du Mot 記憶に新しい

きおくにあたらしい kioku ni atarashii

記憶に新しい se lit きおくにあたらしい (kioku ni atarashii) et signifie frais dans la mémoire.

Sens

Français

  1. frais dans la mémoire
  2. récent
  3. récent à l'esprit
  4. encore récent à l'esprit

Anglais

  1. fresh in one's mind
  2. fresh in one's memory

Lecture

Kana

きおくにあたらしい

Romaji

kioku ni atarashii

Suite des Traits

6 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 70203 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

記憶力のいい

きおくりょくのいい

avoir une bonne mémoire

having good memory

記憶違い

きおくちがい

faux souvenir

mistaken memory

記憶にない

きおくにない

n'avoir aucun souvenir de

not in one's recollection

記憶

きおく

mémoire

memory

記憶保持

きおくほじ

rétention mémorielle

memory retention

記憶場所

きおくばしょ

emplacement mémoire

location

記憶装置表示

きおくそうちひょうじ

indication de dispositif de mémoire

memory indication

記憶番地

きおくばんち

adresse mémoire

storage location

記憶増進

きおくぞうしん

hypermnésie

hypermnesia

記憶機構

きおくきこう

dispositif de stockage

storage (device)

記憶保護

きおくほご

protection de la mémoire

storage protection

記憶装置の保護

きおくそうちのほご

protection de la mémoire

storage protection