memory retention
Sens du Mot 記憶
きおく
kioku
記憶 se lit きおく (kioku) et signifie mémoire.
Sens
Français
- mémoire
- souvenir
- stockage
Anglais
- memory
- storage
- recollection
- remembrance
Lecture
Kana
きおく
Romaji
kioku
Suite des Traits
2 caractères • 26 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12location
memory indication
storage location
hypermnesia
storage (device)
storage protection
storage protection
memory
storage unit
storage area
storage protection key
Phrases d’Exemple
10彼は記憶力がとてもいい。
かれはきおくりょくがとてもいい。
Il a une très bonne mémoire.
それは私の記憶にありません。
それはわたしのきおくにありません。
Je n'en ai aucun souvenir.
事故の記憶がよみがえった。
じこのきおくがよみがえった。
Le souvenir de l'accident est revenu.
彼は事故で記憶を失った。
かれはじこできおくをうしなった。
Il a perdu la mémoire dans un accident.
記憶が薄れる前に書き留める。
きおくがうすれるまえにかきとめる。
Notez-le avant que le souvenir ne s'efface.
その光景は私の記憶に焼き付いている。
そのこうけいはわたしのきおくにやきついている。
Cette scène est gravée dans ma mémoire.
兄は記憶力がいい。
Mon frère a une bonne mémoire.
記憶にまだ新しい。
C'est encore frais dans ma mémoire.
彼は記憶を失った。
Il a perdu la mémoire.
彼は記憶力がよい。
Il a bonne mémoire.