Sens du Mot 詩人墨客

しじんぼっかく shijimbokkaku

詩人墨客 se lit しじんぼっかく (shijimbokkaku) et signifie poètes et artistes.

Sens

Français

poètes et artistes
hommes de lettres
lettrés
littérateurs

Anglais

poets and artists
persons who take delight in such refined pursuits as poetry, literature, painting, and calligraphy

Lecture

Kana

しじんぼっかく

Romaji

shijimbokkaku

Variantes d’Écriture

詩人墨客 しじんぼっきゃく shijimbokkyaku

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 108807 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

文人墨客

ぶんじんぼっかく

écrivains et artistes

writers and artists

詩客

しかく

poète

poet

詩人

しじん

poète

poet

墨客

ぼっかく

artiste

artist

吟遊詩人

ぎんゆうしじん

troubadour

日本詩人連盟

にっぽんしじんれんめい

Ligue des poètes japonais

Japan League of Poets

田園詩人

でんえんしじん

poète pastoral

pastoral poet

即興詩人

そっきょうしじん

improvisateur

improviser

桂冠詩人

けいかんしじん

poète lauréat

poet laureate

客人

きゃくじん

invité

caller

詩歌

しいか

poésie japonaise et chinoise

Japanese and Chinese poetry

詩

うた

poème japonais classique

classical Japanese poem (esp. tanka)