Sens du Mot 詩歌管弦

しいかかんげん shiikakangen

詩歌管弦 se lit しいかかんげん (shiikakangen) et signifie poésie et musique.

Sens

Français

  1. poésie et musique
  2. littérature et musique
  3. poésie et musique instrumentale
  4. musique et littérature

Anglais

  1. Chinese and Japanese poetry and instrumental music
  2. poetry and music
  3. literature and music

Lecture

Kana

しいかかんげん

Romaji

shiikakangen

Suite des Traits

4 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 124131 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

詩歌

しいか

poésie japonaise et chinoise

Japanese and Chinese poetry

管弦

かんげん

instruments à vent et à cordes

wind and string instruments

管弦楽団

かんげんがくだん

orchestre philharmonique

orchestra

管弦楽

かんげんがく

musique orchestrale

orchestral music

室内管弦楽団

しつないかんげんがくだん

orchestre de chambre

chamber orchestra

管弦楽法

かんげんがくほう

orchestration

orchestration

弦管打

げんかんだ

instruments à cordes, à vent et à percussion

wind, string and percussion instruments

弦歌

げんか

chant accompagné d'instruments à cordes

singing and (string) music

管弦楽器

かんげんがっき

instruments à vent et à cordes

wind and string instruments

うた

poème japonais classique

classical Japanese poem (esp. tanka)

詩人

しじん

poète

poet

詩情

しじょう

sentiment poétique

poetic sentiment