Sens du Mot 諸法無我

Écouter 無我

無我

むが

anatta

anatta

Écouter 諸法実相

諸法実相

しょほうじっそう

réalité de tous les phénomènes

concept that all things and phenomena reflect the truth

Écouter 諸法

諸法

しょほう

tous les phénomènes

all existing things (formed and formless)

Écouter 諸行無常

諸行無常

しょぎょうむじょう

impermanence de toutes choses

all things must pass

Écouter 無我夢中

無我夢中

むがむちゅう

être absorbé par

being absorbed in

Écouter 無法状態

無法状態

むほうじょうたい

anarchie

lawlessness

Écouter 無我の境

無我の境

むがのきょう

état d'abnégation

state of complete self-effacement

Écouter 生兵法は大怪我のもと

生兵法は大怪我のもと

なまびょうほうはおおけがのもと

un peu de savoir est une chose dangereuse

a little learning is a dangerous thing

Écouter 無法

無法

むほう

illégal

lawlessness

Écouter 無法国家

無法国家

むほうこっか

état voyou

rogue nation

Écouter 武家諸法度

武家諸法度

ぶけしょはっと

Buke Shohatto

law decreeing rules for daimyo during Tokugawa shogunate

Écouter 諸氏

諸氏

しょし

messieurs

(all of) you or them