Sens du Mot 謁を賜わる

えつをたまわる etsu o tamawaru

謁を賜わる se lit えつをたまわる (etsu o tamawaru) et signifie recevoir une audience.

Sens

Français

recevoir une audience
être reçu en audience

Anglais

to be granted an audience

Lecture

Kana

えつをたまわる

Romaji

etsu o tamawaru

Suite des Traits

5 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 149378 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

謁見

えっけん

audience

audience (with a superior, e.g. nobility)

恩賜

おんし

don impérial

Imperial gift

賜杯

しはい

coupe de l'empereur

Emperor's cup

内謁

ないえつ

audience privée

private audience

来謁

らいえつ

audience

visiting and meeting someone (of higher status)

面謁

めんえつ

audience

audience with a person of high rank

一時賜金

いちじしきん

subvention forfaitaire

lump-sum grant

請謁

せいえつ

solliciter une audience

beseeching

努力の賜物

どりょくのたまもの

fruit de ses efforts

fruit of one's labor