Sens du Mot 象徴天皇

しょうちょうてんのう shouchoutennou

象徴天皇 se lit しょうちょうてんのう (shouchoutennou) et signifie empereur symbolique.

Sens

Français

empereur symbolique
l'empereur comme symbole du Japon
l'empereur comme symbole de l'état
empereur symbole

Anglais

the emperor as a symbol of Japan
symbolic emperor

Lecture

Kana

しょうちょうてんのう

Romaji

shouchoutennou

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 83788 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

象徴天皇制

しょうちょうてんのうせい

système de l'empereur symbole

symbolic emperor system

象徴

しょうちょう

symbole

(abstract) symbol

象徴的

しょうちょうてき

symbolique

symbolic

象徴主義

しょうちょうしゅぎ

symbolisme

symbolism (19th-century artistic movement)

象徴派

しょうちょうは

école symboliste

Symbolist school

象徴詩

しょうちょうし

poésie symboliste

symbolist poetry

天皇

てんのう

Empereur du Japon

Emperor of Japan

今上天皇

きんじょうてんのう

Empereur du Japon actuel

His Majesty the Emperor

大正天皇

たいしょうてんのう

empereur taishō

Emperor Taishō (1879-1926, reigned 1912-1926)

明治天皇

めいじてんのう

empereur meiji

Emperor Meiji (1852-1912, reigned 1867-1912)

女性天皇

じょせいてんのう

impératrice régnante

female emperor (of Japan)

太上天皇

だいじょうてんのう

empereur abdiqué

abdicated emperor