Sens du Mot 買い替え

かいかえ kaikae

買い替え se lit かいかえ (kaikae) et signifie achat d'un remplacement.

Sens

Français

  1. achat d'un remplacement
  2. remplacer par un achat neuf
  3. remplacement par l'achat de quelque chose de neuf
  4. remplacement par achat
  5. nouvel achat de remplacement
  6. reprise

Anglais

  1. buying a replacement
  2. replacing by buying something new

Lecture

Kana

かいかえ

Romaji

kaikae

Variantes d’Écriture

  • 買い換え かいかえ kaikae

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 125682 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

買い控え

かいびかえ

abstention d'achat

restrained buying

買い支え

かいささえ

soutien à l'achat

buying support

買い占める

かいしめる

accaparer

to buy up

買い占め

かいしめ

accaparement

buying up of goods

買い物依存

かいものいぞん

achats compulsifs

compulsive buying

買物袋

かいものぶくろ

sac de courses

shopping bag

買い換える

かいかえる

racheter

to buy a replacement

替え

かえ

échange

rate of exchange

着替え

きがえ

changement de vêtements

changing clothes

切り替え

きりかえ

changement

exchange

入れ替え

いれかえ

changement

shunting (rail)

組み替え

くみかえ

réorganisation

rearrangement (of classes)

Phrases d’Exemple

3

Il est temps que tu achètes une nouvelle voiture.

Tu ferais mieux d'en acheter un neuf plutôt que d'essayer de le réparer.

Vous devriez vraiment acheter une nouvelle voiture.