Sens du Mot 賛否両論

さんぴりょうろん sampiryouron

賛否両論 se lit さんぴりょうろん (sampiryouron) et signifie le pour et le contre.

Sens

Français

  1. le pour et le contre
  2. avis partagés
  3. débat
  4. réception mitigée
  5. arguments pour et contre
  6. opinions divergentes

Anglais

  1. arguments for and against
  2. pros and cons
  3. mixed reception
  4. mixed reviews

Lecture

Kana

さんぴりょうろん

Romaji

sampiryouron

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 112880 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

賛成論

さんせいろん

argument favorable

supporting argument

賛否

さんぴ

le pour et le contre

yes and no

両論

りょうろん

les deux arguments

both arguments (theories)

賛否同票

さんぴどうひょう

égalité de voix

tie vote

否定論理和

ひていろんりわ

opération NOR

non-disjunction

論理否定回路

ろんりひていかいろ

circuit NON

logical NOT circuit

否定論理積

ひていろんりせき

opération NAND

non-conjunction

論賛

ろんさん

commentaire biographique

comments on those listed in a biography

論理的否定

ろんりてきひてい

négation logique

logical negation

否定論理和演算

ひていろんりわえんざん

opération NOR

Negative OR operation

論理否定演算

ろんりひていえんざん

opération NON

NOT operation