Sens du Mot 起訴便宜主義

きそべんぎしゅぎ kisobengishugi

起訴便宜主義 se lit きそべんぎしゅぎ (kisobengishugi) et signifie principe de l'opportunité des poursuites.

Sens

Français

  1. principe de l'opportunité des poursuites
  2. pouvoir discrétionnaire du procureur
  3. principe d'opportunité des poursuites

Anglais

  1. principle of discretionary prosecution (the right of a public prosecutor to exercise discretion in cancelling prosecution)
  2. principle of opportunity

Lecture

Kana

きそべんぎしゅぎ

Romaji

kisobengishugi

Suite des Traits

6 caractères • 57 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 79708 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

起訴法定主義

きそほうていしゅぎ

principe de légalité des poursuites

principle of compulsory prosecution (i.e. a public prosecutor must seek an indictment if evidence is sufficient)

便宜主義

べんぎしゅぎ

opportunisme

opportunism

便乗主義者

びんじょうしゅぎしゃ

opportuniste

opportunist

起訴

きそ

inculpation

prosecution

起訴猶予

きそゆうよ

classement sans suite

suspension of indictment

起訴状

きそじょう

acte d'accusation

(written) indictment

主義

しゅぎ

doctrine

doctrine

資本主義

しほんしゅぎ

capitalisme

capitalism

共産主義

きょうさんしゅぎ

communisme

communism

軍国主義

ぐんこくしゅぎ

militarisme

militarism

人道主義

じんどうしゅぎ

humanisme

humanism

利己主義

りこしゅぎ

égoïsme

egoism