Sens du Mot 足の裏の米粒

あしのうらのこめつぶ ashi no ura no kometsubu

足の裏の米粒 se lit あしのうらのこめつぶ (ashi no ura no kometsubu) et signifie diplôme inutile.

Sens

Français

  1. diplôme inutile
  2. qualification sans valeur pratique
  3. grain de riz sous la plante du pied
  4. qualification sans valeur
  5. titre sans valeur
  6. licence sans intérêt

Anglais

  1. pointless (academic) degree
  2. meaningless qualification
  3. useless license
  4. a grain of rice on the sole of the foot (must be removed, but not enough for a meal)

Lecture

Kana

あしのうらのこめつぶ

Romaji

ashi no ura no kometsubu

Suite des Traits

6 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 123243 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

足裏

あしうら

plante du pied

sole of the foot

足の裏

あしのうら

plante du pied

sole of foot

米粒

こめつぶ

grain de riz

grain of rice

長粒米

ちょうりゅうまい

riz à grain long

long-grain rice

米粒詰草

こめつぶつめくさ

petit trèfle jaune

lesser hop trefoil (Trifolium dubium)

米粒馬肥やし

こめつぶうまごやし

luzerne lupuline

black medic (Medicago lupulina)

足跡

あしあと

empreintes

footprints

足し算

たしざん

addition

addition

足袋

たび

tabi

tabi

足並み

あしなみ

pas

pace

足腰

あしこし

jambes et reins

legs and loins

足利信用金庫

あしかがしんようきんこ

Ashikaga Shinkin Bank

Ashikaga Shinkin Bank