Sens du Mot 身上

Écouter 身の上

身の上

みのうえ

destinée

one's lot

Écouter 身体上

身体上

しんたいじょう

physique

physical

Écouter 身上調書

身上調書

しんじょうちょうしょ

dossier personnel

personal information form

Écouter 身上持ち

身上持ち

しんしょうもち

personne riche

housekeeping

Écouter 身の上話

身の上話

みのうえばなし

histoire de vie

life story

Écouter 身上がり

身上がり

みあがり

taking a day off by paying one's own fee to one's master (of a prostitute; often in order to see her lover)

Écouter 身上調査

身上調査

しんじょうちょうさ

enquête sur les antécédents

examine (investigate into) a person's history

Écouter 一身上

一身上

いっしんじょう

raisons personnelles

personal (affairs, reasons, etc.)

Écouter 上半身

上半身

じょうはんしん

haut du corps

upper half of the body

Écouter 民法上の身分

民法上の身分

みんぽうじょうのみぶん

état civil

civil status

Écouter 一身上の都合

一身上の都合

いっしんじょうのつごう

raisons personnelles

personal reasons

Écouter 上半身を起こす

上半身を起こす

じょうはんしんをおこす

se redresser

to sit up