Sens du Mot 身元引受人

みもとひきうけにん mimotohikiukenin

身元引受人 se lit みもとひきうけにん (mimotohikiukenin) et signifie garant.

Sens

Français

  1. garant
  2. caution
  3. répondant
  4. personne responsable d'autrui
  5. responsable
  6. tuteur
  7. responsable du comportement d'autrui

Anglais

  1. guarantor
  2. surety
  3. person responsible for another's behavior

Lecture

Kana

みもとひきうけにん

Romaji

mimotohikiukenin

Suite des Traits

5 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 32778 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

身元保証人

みもとほしょうにん

garant personnel

(personal) guarantor

引受人

ひきうけにん

garant

guarantor

人身取引

じんしんとりひき

traite des êtres humains

human trafficking

身元

みもと

identité

(one's) character

身元不明

みもとふめい

non identifié

(a person or body being) unidentifiable (unidentified)

身元調査

みもとちょうさ

enquête sur les antécédents

identity or background check (often to see if someone is a burakumin)

身を引く

みをひく

se retirer

to resign

身元確認

みもとかくにん

identification

identification

身元不明者

みもとふめいしゃ

personne inconnue

John Doe

身元照会先

みもとしょうかいさき

référence (sur un CV)

reference (e.g. on CV, resume)

荷受人

にうけにん

consignataire

consignee

身元保証書

みもとほしょうしょ

lettre de recommandation

personal reference letter