Sens du Mot 身分の高い

みぶんのたかい mibun no takai

身分の高い se lit みぶんのたかい (mibun no takai) et signifie de haut rang.

Sens

Français

de haut rang
de haute condition
noble
de classe supérieure
distingué
de haute naissance

Anglais

important
having a high status
having standing
exalted
of high station

Lecture

Kana

みぶんのたかい

Romaji

mibun no takai

Suite des Traits

5 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 31622 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

身分

みぶん

rang social

one's circumstances

身分制度

みぶんせいど

système de classes

class system

身分制

みぶんせい

système de classes

class system

身分証明書

みぶんしょうめいしょ

carte d'identité

identification papers

身分不相応

みぶんふそうおう

au-dessus de ses moyens

beyond one's means or position

身分相応

みぶんそうおう

approprié à son rang

appropriate to one's lot in life

身分証明

みぶんしょうめい

identification

身分証

みぶんしょう

carte d'identité

identification papers

身分事項

みぶんじこう

données d'identité

matters for identification

自分自身

じぶんじしん

soi-même

oneself

分身

ぶんしん

alter ego

incarnations of Buddha

民法上の身分

みんぽうじょうのみぶん

état civil

civil status