Sens du Mot 身分証明

みぶんしょうめい mibunshoumei

身分証明 se lit みぶんしょうめい (mibunshoumei) et signifie identification.

Sens

Français

  1. identification
  2. preuve d'identité
  3. justification d'identité
  4. pièce d'identité

Anglais

  1. identification

Lecture

Kana

みぶんしょうめい

Romaji

mibunshoumei

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 26396 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

身分証明書

みぶんしょうめいしょ

carte d'identité

identification papers

身分証

みぶんしょう

carte d'identité

identification papers

身元不明

みもとふめい

non identifié

(a person or body being) unidentifiable (unidentified)

身分不相応

みぶんふそうおう

au-dessus de ses moyens

beyond one's means or position

身分相応

みぶんそうおう

approprié à son rang

appropriate to one's lot in life

身元保証人

みもとほしょうにん

garant personnel

(personal) guarantor

身元保証書

みもとほしょうしょ

lettre de recommandation

personal reference letter

身元保証

みもとほしょう

garantie d'identité

personal reference

身の証を立てる

みのあかしをたてる

prouver son innocence

to prove one's identity

身分事項

みぶんじこう

données d'identité

matters for identification

証明

しょうめい

preuve

proof

人間学的証明

にんげんがくてきしょうめい

argument anthropologique

anthropological argument (one of Descartes' ontological arguments for the existence of God)