Sens du Mot 辺り

わたり watari

辺り se lit わたり (watari) et signifie neighbourhood.

Sens

Français

neighbourhood
vicinity
nearby

Lecture

Kana

わたり

Romaji

watari

Variantes d’Écriture

辺わたり watari

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 64449 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

辺

へん

côté

circumstances

辺地

へんち

lieu isolé

remote place

辺境

へんきょう

région reculée

remote region

辺上

へんじょう

côté

side

辺土

へんど

région éloignée

remote region

辺防

へんぼう

frontier defences

辺り一帯

あたりいったい

tous les environs

all around

辺

へ

rivage

shore (of the sea)

辺

ほとり

side (esp. of a waterbody)

辺り構わず

あたりかまわず

sans égard

indiscriminately

辺線種

へんせんしゅ

type de bord

edgetype

辺フラグ

へんふらぐ

edge flag

Phrases d’Exemple

その辺りの景色は美しい。

そのあたりのけしきはうつくしい。

le paysage autour de là est magnifique.

辺りには誰もいなかった。

あたりにはだれもいなかった。

il n'y avait personne par ici.

この辺りに居座るな。

Ne reste pas ici !

この辺りのご出身ですか？

Es-tu du coin ?

彼女は辺りを見回した。

Elle a regardé aux alentours.

この辺りに熊は出ますか？

Y a-t-il des ours autour d'ici ?

彼の家はこの辺りだよ。

Sa maison est quelque part par là.

辺りはしんとしていた。

Tout autour, c'était silencieux.

この辺りにATMはありますか？

Y a-t-il dans les environs un distributeur automatique de billets ?