Sens du Mot 近い将来

ちかいしょうらい chikaishourai

近い将来 se lit ちかいしょうらい (chikaishourai) et signifie futur proche.

Sens

Français

  1. futur proche
  2. dans un avenir proche
  3. proche avenir
  4. avenir proche

Anglais

  1. near future

Lecture

Kana

ちかいしょうらい

Romaji

chikaishourai

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 54342 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

近接未来

きんせつみらい

futur immédiat

immediate future

近来

きんらい

récemment

recently

近未来

きんみらい

futur proche

near future

将来

しょうらい

avenir

bringing (from abroad, another region, etc.)

近未来政治研究会

きんみらいせいじけんきゅうかい

Kinmirai Seiji Kenkyūkai

Kinmirai Seiji Kenkyūkai (faction of the Liberal Democratic Party)

蘇民将来

そみんしょうらい

Somin Shorai

apron-shaped straw deity to ward off disease

将来性

しょうらいせい

potentiel

future prospects

将来像

しょうらいぞう

vision de l'avenir

vision of the future

将来的

しょうらいてき

futur

future

将来有望

しょうらいゆうぼう

prometteur

of great promise

将来ビジョン

しょうらいびじょん

vision pour le futur

vision for the future

将来の夢

しょうらいのゆめ

rêve pour l'avenir

dream for the future

Phrases d’Exemple

3

Dans un proche avenir, les voyages dans l'espace ne seront plus seulement un rêve.

Votre souhait se réalisera dans un proche avenir.

Il y aura une crise énergétique dans l'avenir proche.