Sens du Mot 追い出し部屋

おいだしべや oidashibeya

追い出し部屋 se lit おいだしべや (oidashibeya) et signifie bureau de mise au placard.

Sens

Français

  1. bureau de mise au placard
  2. salle d'isolement
  3. mise au placard
  4. salle d'éviction
  5. bureau d'ennui
  6. salle d'expulsion pour employés
  7. salle d'ennui

Anglais

  1. expulsion room
  2. banishment room
  3. boredom room
  4. rooms where employees who cannot be fired are sent to encourage resignation

Lecture

Kana

おいだしべや

Romaji

oidashibeya

Suite des Traits

6 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 76758 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

追い出し屋

おいだしや

agence d'expulsion forcée

people or companies that forcefully and illegally expel defaulting tenants from their lodgings

追い出す

おいだす

expulser

to expel

追出

ついしゅつ

expulsion

expelling

追い出し

おいだし

expulsion

drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.)

追ん出す

おんだす

expulser

to expel

追ん出る

おんでる

partir de son plein gré

to leave of one's own accord

追い出しコンパ

おいだしこんぱ

fête d'adieu

farewell party

部屋

へや

chambre

stable

大部屋

おおべや

grande pièce

large room

相部屋

あいべや

chambre partagée

match between wrestlers from the same stable

一人部屋

ひとりべや

chambre individuelle

single room

二人部屋

ふたりべや

chambre double

double room