Sens du Mot 退屈しのぎ

たいくつしのぎ taikutsushinogi

退屈しのぎ se lit たいくつしのぎ (taikutsushinogi) et signifie tuer le temps.

Sens

Français

  1. tuer le temps
  2. distraction
  3. passe-temps
  4. trompe-l'ennui
  5. tromper l'ennui

Anglais

  1. killing time
  2. staving off boredom

Lecture

Kana

たいくつしのぎ

Romaji

taikutsushinogi

Variantes d’Écriture

  • 退屈凌ぎ たいくつしのぎ taikutsushinogi

Suite des Traits

5 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 122232 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

退屈

たいくつ

ennuyeux

to feel bored

退廃

たいはい

décadence

decline (in prosperity)

退避

たいひ

évacuation

backup (of data)

退却

たいきゃく

retraite

retreat

退廃的

たいはいてき

décadent

degenerate

退陣

たいじん

démission

resignation

退潮

たいちょう

marée basse

ebb tide

退任展

たいにんてん

exposition de départ à la retraite

farewell exhibition

退修会

たいしゅうかい

retraite spirituelle

retreat (spiritual, religious)

退化器官

たいかきかん

organe vestigial

vestigial organ

退縮

たいしゅく

régression

regression (of cancer)

退位礼正殿の儀

たいいれいせいでんのぎ

cérémonie d'abdication de l'empereur au Hall d'État Seiden

Ceremony of the Abdication of his Majesty the Emperor at the Seiden State Hall