Sens du Mot 通行止め

つうこうどめ tsuukoudome

通行止め se lit つうこうどめ (tsuukoudome) et signifie rue barrée.

Sens

Français

  1. rue barrée
  2. route fermée
  3. circulation interdite
  4. interdiction de circuler
  5. sens interdit
  6. route barrée

Anglais

  1. closure (of a road)
  2. suspension of traffic
  3. road closed
  4. closed to traffic
  5. no through road

Lecture

Kana

つうこうどめ

Romaji

tsuukoudome

Variantes d’Écriture

  • 通行止 つうこうどめ tsuukoudome

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 4678 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

通行禁止

つうこうきんし

entrée interdite

No Entry!

諸車通行止

しょしゃつうこうどめ

route barrée

Closed to Traffic

通行

つうこう

passage

common usage

通行証

つうこうしょう

laissez-passer

pass (e.g. backstage pass)

通行許可証

つうこうきょかしょう

laissez-passer

pass (e.g. backstage pass)

通貨発行益

つうかはっこうえき

seigneuriage

seigniorage

通行税

つうこうぜい

péage

toll

行き止まり

いきどまり

impasse

dead end

一方通行

いっぽうつうこう

sens unique

one-way traffic

安全通行証

あんぜんつうこうしょう

sauf-conduit

passport (guaranteeing safe passage)

国際銀行間通信協会

こくさいぎんこうかんつうしんきょうかい

société de télécommunication financière interbancaire mondiale

Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication

飛行禁止空域

ひこうきんしくういき

zone d'exclusion aérienne

no-fly zone