JōyōJLPT N4Kanken 9

Sens

Kanji 止

arrêter

arrêter, cesser

stop, halt

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
と.まる-ど.まりと.める-と.める-ど.めとど.めるとど.めとど.まるや.めるや.む-や.むよ.す-さ.す-さ.し
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
どめ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 2
JLPT
JLPT N4
Fréquence
#310
Traits
4
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 9
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 393 entrées qui incluent ce kanji.

止まる

とまる

s'arrêter

to alight

留める

とどめる

arrêter

to record (e.g. a fact)

留め金

とめがね

fermoir

clasp

やむを得ない

やむをえない

inévitable

cannot be helped

止す

よす

cesser

to cease

止む

やむ

cesser

to cease

止めどなく

とめどなく

sans cesse

endlessly

止める

やめる

arrêter

to stop (an activity)

留め

とめ

butée

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke)

止まり

とまり

arrêt

stop

止血

しけつ

arrêt du saignement

stopping of bleeding

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

雨がんだ。

La pluie s'est arrêtée.

ここでまってください。

Veuillez vous arrêter ici.

彼は急に話すのをめた。

Il a soudain arrêté de parler.

車をめて。

Arrête la voiture.

痛みがやっとんだ。

La douleur s'est enfin calmée.