international driving permit
Sens du Mot 運転免許証
運転免許証 se lit うんてんめんきょしょう (untemmenkyoshou) et signifie permis de conduire.
Sens
Français
- permis de conduire
Anglais
- driver's license
- driver's licence
- driving licence
Lecture
Kana
うんてんめんきょしょう
Romaji
untemmenkyoshou
Suite des Traits
5 caractères • 54 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12driver's license
testing centre for driving tests
driving test
driving without a license (licence)
licence
physician's license (licence)
(professional) driver (of a taxi, train, etc.)
(bus) route
headway (between trains, etc.)
interval between (trains, buses)
pass (e.g. backstage pass)
Phrases d’Exemple
9運転免許証を見せてください。
Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?
運転免許証を持っていますか。
As-tu le permis ?
運転免許証の有効期限が過ぎてますね。
Ton permis de conduire est expiré.
運転免許証を拝見してもよろしいですか?
Puis-je voir votre permis de conduire, Monsieur ?
車を運転するには運転免許証が必要だ。
Un permis de conduire est nécessaire pour conduire une voiture.
運転免許証の写真は、みんなひどい顔をしてる。
Tous le monde a une sale tête sur la photo de son permis.
母は運転免許証を持っているが、運転はしない。
Ma mère a son permis de conduire, mais elle ne conduit pas.
その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
En plus d'environ 30.000 yens, son portefeuille contenait son permis de conduire.
「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。
L'employé de bureau demanda : « Puis-je voir votre permis de conduire comme justificatif d'identité, s'il vous plaît ? »