Sens du Mot 遺恨試合

いこんしあい ikonshiai

遺恨試合 se lit いこんしあい (ikonshiai) et signifie match de revanche.

Sens

Français

match de revanche
duel de rancune
rencontre de rancune
match de rivalité
match de rancune
combat de revanche

Anglais

grudge match

Lecture

Kana

いこんしあい

Romaji

ikonshiai

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 97327 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

遺恨

いこん

rancune

grudge

遺恨十年

いこんじゅうねん

rancune de dix ans

grudge of ten years' standing

対抗試合

たいこうじあい

match de compétition

match

親善試合

しんぜんじあい

match amical

friendly match (game)

壮行試合

そうこうじあい

match d'adieu

send-off game

没収試合

ぼっしゅうじあい

match perdu par forfait

forfeited game

天覧試合

てんらんじあい

match en présence de l'empereur

game held with the Emperor in attendance

模範試合

もはんじあい

match d'exhibition

exhibition match

凡試合

ぼんしあい

match ennuyeux

dull match

試合

しあい

match

完全試合

かんぜんじあい

match parfait

perfect game

無気力試合

むきりょくしあい

match sans combativité

match where one side loses on purpose