Sens du Mot 酒気を帯びる

しゅきをおびる shuki o obiru

酒気を帯びる se lit しゅきをおびる (shuki o obiru) et signifie être sous l'emprise de l'alcool.

Sens

Français

être sous l'emprise de l'alcool
sentir l'alcool
s'enivrer
être ivre

Anglais

to tie one on
to get drunk

Lecture

Kana

しゅきをおびる

Romaji

shuki o obiru

Suite des Traits

6 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 99499 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

酒気帯び運転

しゅきおびうんてん

conduite sous l'empire d'un état alcoolique

drunk driving

電気を帯びる

でんきをおびる

être chargé d'électricité

to be charged with electricity

酒気

しゅき

odeur d'alcool

liquor smell

酒の気

さけのけ

avoir l'air ivre

looking tipsy

熱帯低気圧

ねったいていきあつ

cyclone tropical

tropical cyclone

帯気音

たいきおん

consonne aspirée

aspirate

気候帯

きこうたい

zone climatique

climatic zone

熱帯性低気圧

ねったいせいていきあつ

cyclone tropical

tropical cyclone

熱帯気候

ねったいきこう

climat tropical

tropical climate

寒帯前線ジェット気流

かんたいぜんせんじぇっときりゅう

courant-jet du front polaire

polar front jet stream

熱帯モンスーン気候

ねったいもんすーんきこう

climat tropical de mousson

tropical monsoon climate

温帯低気圧

おんたいていきあつ

cyclone extratropical

extratropical cyclone