language
Sens du Mot 重ね言葉
かさねことば
kasa ne kotoba
重ね言葉 se lit かさねことば (kasa ne kotoba) et signifie mot répété.
Sens
Français
- mot répété
- redondance
- pléonasme
- mot redoublé
- succession de mots de sens similaire
Anglais
- repeated word or phrase
- redundant wording
- succession of words of similar meaning
- pleonasm
Lecture
Kana
かさねことば
Romaji
kasa ne kotoba
Variantes d’Écriture
- 重ね詞 かさねことば kasa ne kotoba
- 重言葉 かさねことば kasanekotoba
- 重詞 かさねことば kasanekotoba
Suite des Traits
4 caractères • 30 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12spoken language
written word
motto
language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love)
word of Japanese origin
national language
waka
local dialect
the refined speech of the uptown residents of Tokyo
sa-added word (i.e. causative forms with an extra 'sa' like 'ikasaseru' for 'iku')
euphemisms used by hunters, lumberjacks, etc. when in the wild