Sens du Mot 野となれ山となれ

のとなれやまとなれ notonareyamatonare

野となれ山となれ se lit のとなれやまとなれ (notonareyamatonare) et signifie advienne que pourra.

Sens

Français

advienne que pourra
après moi le déluge
peu importe ce qui arrive

Anglais

I don't care what happens (after this)

Lecture

Kana

のとなれやまとなれ

Romaji

notonareyamatonare

Suite des Traits

8 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 89596 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

野山

のやま

collines et champs

hills and fields

山野

さんや

collines et champs

hills and fields

高野山大学

こうやさんだいがく

université de koyasan

Koyasan University

熊野三山

くまのさんざん

les trois grands sanctuaires de Kumano

three main Kumano shrines (Kumano Hongu Taisha, Kumano Nachi Taisha, Kumano Hayatama Taisha)

山野美容芸術短期大学

やまのびようげいじゅつたんきだいがく

Collège Yamano d'Esthétique

Yamano College of Aesthetics

野

の

élément structurel caché

hidden (structural) member

野

や

élément structurel caché

hidden (structural) member

野外

やがい

en plein air

fields

野心

やしん

ambition

野生

やせい

sauvage

野犬

やけん

chien errant

stray dog

野中

のなか

au milieu d'un champ

in the middle of a field