Sens du Mot 金紗縮緬

きんしゃちりめん kinshachirimen

金紗縮緬 se lit きんしゃちりめん (kinshachirimen) et signifie crêpe de soie fin.

Sens

Français

  1. crêpe de soie fin
  2. kinsha-chirimen
  3. crêpe de soie
  4. crêpe chirimen de soie

Anglais

  1. silk crepe

Lecture

Kana

きんしゃちりめん

Romaji

kinshachirimen

Variantes d’Écriture

  • 錦紗縮緬 きんしゃちりめん kinshachirimen

Suite des Traits

4 caractères • 50 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 152485 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

金紗

きんしゃ

crêpe de soie

silk crepe

金玉が縮み上がる

きんたまがちぢみあがる

se recroqueviller de peur

to shrivel up in fear

一越縮緬

ひとこしちりめん

crêpe à grains fins

crepe with fine wrinkles

絽縮緬

ろちりめん

crêpe de gaze

type of crêpe

縮緬

ちりめん

crêpe de soie

(silk) crepe

御召縮緬

おめしちりめん

crêpe de soie de haute qualité

(high-quality) silk crepe (fabric)

唐縮緬

とうちりめん

mousseline de laine

mousseline de laine

緋縮緬

ひぢりめん

crêpe cramoisi

crimson crepe (fabric)

縮緬紙

ちりめんがみ

papier crépon

crepe paper

縮緬皺

ちりめんじわ

rides fines

fine wrinkles

縮緬雑魚

ちりめんじゃこ

jeunes sardines séchées

dried young sardines

金色

きんいろ

doré

gold (colour, color)