Sens du Mot 鉄火味噌

てっかみそ tekkamiso

鉄火味噌 se lit てっかみそ (tekkamiso) et signifie tekka miso.

Sens

Français

  1. tekka miso
  2. miso aux soja frit et légumes
  3. miso avec soja et légumes frits, assaisonné de saké et de sucre
  4. tekkamiso
  5. miso de soja frite et légumes
  6. miso sauté au soja et légumes

Anglais

  1. miso, fried soybeans and vegetables seasoned with sake and sugar

Lecture

Kana

てっかみそ

Romaji

tekkamiso

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 152286 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

鉄火

てっか

joueur

gambler

鉄火場

てっかば

maison de jeu

gambling den

鉄火打ち

てっかうち

joueur

gambler

鉄火巻

てっかまき

tekkamaki

vinegared rice and sliced raw tuna wrapped in seaweed

味噌

みそ

miso

innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso

手前味噌

てまえみそ

se jeter des fleurs

self-flattery

米味噌

こめみそ

miso de riz

rice miso

合わせ味噌

あわせみそ

miso mélangé

combined miso (e.g. white and red)

西京味噌

さいきょうみそ

miso de Saikyo

Kyoto-style miso

ゴマ味噌

ごまみそ

pâte de miso et de sésame

paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.

なめ味噌

なめみそ

miso assaisonné

flavoured miso

白味噌

しろみそ

miso blanc

white miso