Sens du Mot 長之助草

ちょうのすけそう chounosukesou

長之助草 se lit ちょうのすけそう (chounosukesou) et signifie dryade à huit pétales.

Sens

Français

  1. dryade à huit pétales
  2. dryas octopetala
  3. dryas octopétale
  4. drille
  5. chenette

Anglais

  1. mountain avens (Dryas octopetala)
  2. eightpetal mountain-avens
  3. white dryas
  4. white dryad

Lecture

Kana

ちょうのすけそう

Romaji

chounosukesou

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 90559 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

雄之万年草

おのまんねんぐさ

sedum lineare

needle stonecrop (Sedum lineare)

合点承知之助

がってんしょうちのすけ

compris

got it

遅かりし由良之助

おそかりしゆらのすけ

laisser passer sa chance

to let a chance to do something slip through one's fingers

助長

じょちょう

promotion

unwanted help (usu. unintentionally harmful)

長蛇の列

ちょうだのれつ

queue interminable

long line

長距離

ちょうきょり

longue distance

long distance

長寿

ちょうじゅ

longévité

long life

長閑

のどか

paisible

mild (weather)

長丁場

ながちょうば

longue étape

long scene (in a play)

長唄

ながうた

nagauta

long epic song with shamisen accompaniment (developed in Edo in the early 17th century)

長江

ちょうこう

Yangtsé

Yangtze River (China)

長径

ちょうけい

grand axe

major axis