Sens du Mot 長熨斗

ながのし naganoshi

長熨斗 se lit ながのし (naganoshi) et signifie ormeaux séchés étirés.

Sens

Français

ormeaux séchés étirés
cadeau de fiançailles
ormeau séché allongé
cadeau traditionnel de fiançailles
ormeaux séchés et étirés

Anglais

stretched dried abalone (used as a betrothal gift)

Lecture

Kana

ながのし

Romaji

naganoshi

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 155801 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

火熨斗

ひのし

fer à repasser au charbon

an iron

熨斗

のし

noshi

鮑熨斗

あわびのし

chair d'ormeau séchée et étirée

dried stretched abalone flesh

熨斗目

のしめ

noshime

variety of ceremonial dress made of intertwined cloth and silk threads

熨斗糸

のしいと

soie grossière

coarse silk from the outside of a cocoon (a type of waste thread)

熨斗鮑

のしあわび

lamelle d'ormeau séché

thin string of dried abalone (often tied to a gift)

熨斗目斑螟蛾

のしめまだらめいが

pyrale de la farine

Indian meal moth (Plodia interpunctella)

熨斗目穀蛾

のしめこくが

pyrale de la farine

Indian meal moth (Plodia interpunctella)

長者

ちょうじゃ

millionnaire

chief of a post town

長期

ちょうき

à long terme

long-term

長

たけ

longueur (vêtement)

length (esp. of clothing)

長年

ながねん

de nombreuses années

long time