aperture
Sens du Mot 開口一番
かいこういちばん
kaikouichiban
開口一番 se lit かいこういちばん (kaikouichiban) et signifie dès l'ouverture de la bouche.
Sens
Français
- dès l'ouverture de la bouche
- la première chose dite
- avant tout
- en premier lieu
- dès qu'on ouvre la bouche
- avant toute chose
- tout d'abord
- dès qu'il a ouvert la bouche
Anglais
- at the very beginning of one's speech
- immediately upon opening one's mouth (to speak)
- before anything else
- first of all
Lecture
Kana
かいこういちばん
Romaji
kaikouichiban
Suite des Traits
4 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12dilatation stage (of labour)
numerical aperture (in photography)
best
119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)
first storm of spring
first thing in the morning
decisive game
exerting oneself to the utmost, prepared to die if necessary
pair
the crucial moment
first of all
Phrases d’Exemple
1Xbox 360については「いいハードです」と開口一番切り出した。
À propos de la Xbox 360 la toute première chose qu'il ait dite a été « bon matériel ».