Sens du Mot 開票速報

かいひょうそくほう kaihyousokuhou

開票速報 se lit かいひょうそくほう (kaihyousokuhou) et signifie flash de résultats électoraux.

Sens

Français

flash de résultats électoraux
rapport rapide du dépouillement
résultats provisoires du dépouillement
flash électoral
bulletin rapide du dépouillement
bulletin d'information rapide du dépouillement
résultats provisoires

Anglais

quick (flash) report of votes counted

Lecture

Kana

かいひょうそくほう

Romaji

kaihyousokuhou

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 31703 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

開票

かいひょう

dépouillement

counting ballots

開票結果

かいひょうけっか

résultats du dépouillement

results of the vote count

開票所

かいひょうじょ

lieu de dépouillement des votes

ballot-counting place

開票率

かいひょうりつ

taux de dépouillement

percentage of votes counted so far

選挙速報

せんきょそくほう

résultats électoraux préliminaires

instant reporting of election reports

緊急速報

きんきゅうそくほう

alerte d'urgence

emergency early warning (cellphone, email, etc.)

緊急地震速報

きんきゅうじしんそくほう

alerte précoce de séisme

Earthquake Early Warning

速報

そくほう

dépêche

news flash

ニュース速報

にゅーすそくほう

flash d'information

newsflash

情報公開条例

じょうほうこうかいじょうれい

ordonnance sur la divulgation d'informations

information-disclosure ordinance

投開票

とうかいひょう

vote et dépouillement

casting and counting votes

即日開票

そくじつかいひょう

dépouillement le jour même

same-day counting of ballots