improper conduct (e.g. between man and woman)
Sens du Mot 間違える
まちがえる
machigaeru
間違える se lit まちがえる (machigaeru) et signifie se tromper.
Sens
Français
- se tromper
- confondre
- faire une erreur
- prendre pour
- se tromper (dans)
- commettre une erreur (de calcul)
Anglais
- to confuse
- to mistake something for something else
- to make a mistake (in)
- to commit an error (e.g. in calculation)
Lecture
Kana
まちがえる
Romaji
machigaeru
Suite des Traits
4 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to make a mistake
reliable
improper conduct (e.g. between man and woman)
clearly
certain
wrong number
wrong number
never (even in error)
spot the difference (puzzle)
to misperceive visually
to mistakenly say
Phrases d’Exemple
10間違えるのが嫌なの。
Je n'aime pas commettre des erreurs.
私、よく間違えるの。
Je commets souvent des fautes.
誰もが私を兄と間違える。
Tout le monde me prend pour mon frère.
誰でも間違えることはある。
Tout le monde peut faire une erreur.
間違えることを恐れないで。
N'ayez pas peur de faire des erreurs.
間違えるのは普通のことだよ。
C'est normal de faire des erreurs.
もっと注意しないと間違えるよ。
Faites plus attention, où vous ferez des erreurs.
間違えるんじゃないかと心配なんです。
J'ai peur de faire une erreur.
フランス語を話す時、よく間違えるんだ。
Je fais souvent des erreurs quand je parle français.
あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。
Tu n'as pas à avoir peur de faire des erreurs.